C'était le sabre de cavalerie de mon arrière grand-père Olivier Merçay charpentier à Asuel. D'Asuel il a été emporté à Montavon par ma grand-mère Eléonore, fille d'Olivier., qui l'a donné à sa fille Marie,ma maman à Develier vers 1930.
Pour essayer de décrypter l'écriture cyrillique voir le Grand Larousse.
Mod. 1817 le monogramme "AG" est peut-être "Argovie", canton qui aurait réceptionné l'arme pour sa milice cantonal. Un sabre identique se trouve au musée jurassien.
Ce sabre a été donné à Michel. Il a appartenu à Olivier le grand-père de ma mère côté Merçay d'Asuel dont c'était le sabre militaire. Olivier ce grand-père charpentier véhiculait en fraude, de France dans le Jura, les prêtres réfractaires pendant le Kulturkampf.
Voir classeur noir "notes et poinçons" du musée.